![](https://cdn.myportfolio.com/9e112a6bdc9c84d10bfef6fe85037889/1b451136-691d-48e9-be99-086a90773233_rw_1920.jpg?h=3ddb47eafab6cfde75e009180537bf17)
Ideal CD
![](https://cdn.myportfolio.com/9e112a6bdc9c84d10bfef6fe85037889/d65d7d1e-05bd-4e1c-b5a4-85893439a137_rw_1920.jpg?h=37cc031f3dfc36c9f025f28f8b41745c)
![](https://cdn.myportfolio.com/9e112a6bdc9c84d10bfef6fe85037889/d812bbdf-954b-4b21-ad2c-0b7afa6d8e51_rw_1920.jpg?h=ca5bcfff7dc13d7522be94aff6487bf4)
The challenge was designing a single logotype that can be used in two different languages at the same time. Due to fundamental differences between Latin/English and Persian/Arabic typefaces, it was not a good idea or simple solution to just select and modify the same family of fonts for typing the name of company or brand. Instead, I have focused on designing logotypes using freehand or combing geometrical shapes to create the name in Persian/Arabic. Then I have carefully selected a Latin font that matches the design by minor modification of the typeface if needed.